Kaasaegne maailm 2

Ilmneb  uskumatu  ÜKSKÕIKSUS  teiste inimeste suhtes, puudub igasugune kaastunne ja soov toetada kaasinimesi nende probleemides,  elu hammasrataste vahele jäänuid,  lapsi  ja nõrgemaid ühiskonna liikmeid.

Sõpruse ja truuduse mõisted on lootusetult devalveerunud. Nende väärtuste kandjaid peetakse ’lollikesteks naiivikuteks’.

 Kaasinimesi hinnatakse vaid kasulikkuse seisukohast, kõik inimsuhted on muudetud ’diil’ideks, kaasinimesed  on vaid  ’äripartnerid’...

Kehvemate  saatus üldse ei huvita, isegi kogu ühiskonna käekäik ei huvita, huvitab vaid kõik, mis on isiklikult  ’kasulik’......ehk, mis teenib raha, mis võimaldab  tarbida, tarbida ja veelkord tarbida.....

Kas see kõik on inimliigile pärilikult omane?  Julgen kahelda. Varasematel aegadel sõltus ellujäämine absoluutselt kokkuhoidmisest, vastastikusest ja kogukondlikust toetusest.

Küünilise suhtumise on kujundanud viimased aastasajad,  mis tekitasid  ekslikult võrdusmärgi  ÕNNE ja TARBIMISE vahele. Inimestele tundus, et ainult rikas saab õnnelik olla, et õnn on järjest rohkem omada ja tarbida, tarbida, tarbida ......

Enamusele meist hakkab vastu  fakt, et  paljud inimesed sünnivad siia ilma ainult selleks, et võimalikult rohkem raha teenida,  seda raha valvata ja  teenindada (äritegevus, investeerimine, pangandus!) ja siis seda raha tarbida, lõpmatult tarbida ja muud nagu polegi  (L).....lõpmatu tiirlemine raha ümber, nagu postitantsijal....

Pidev tarbimine, lõbutsemine ja asjade omandamine tüütab kiiresti ära, kui sellele ei lisandu mõni kaalukam eluväärtuse komponent.

Kui palju me teame rikkaid, kes on õnnelikud? Vaadake maailma rikkaid kuulsusi, kes on enamasti enda ja maailmaga pahuksis, narkomaanid  või muidu õnnetud. Nende isiklik elu on rõõmutu, sest nende seltsi otsitakse vaid kasulikkuse tõttu, tunnetest ei saa enamasti üldse rääkida....

Müüdi, et RAHA ruulib ühiskonda lõid need, kes kujundasid raha-ühiskonna, panganduse ja liigkasu võtmise. Need tegevused, nagu raha ja pankade teke,  on ajaloolises mõttes suhteliselt  ’noored trendid’, kuid väga edukalt maailma vallutanud trendid.

Raha taga ajamine on lugematute inimeste elud hukutanud, neid muserdanud ja õnnetuks muutnud. Miks nad ei vaadanud ringi korralikult? Maailm kubiseb rõõmudest, need vedelevad iga raja ääres, kuid keegi ei märka neid üles võtta....Kogu maailm on RÕÕM ise, kõige ehedamal kujul.

Ma ei väida, et raha pole vaja, ma väidan, et  rahaga seonduv  ei peaks olema kogu  elu sisuks.  Kas see on väga mõistlik??  Kas raha ja tarbimine on seda väärt, et kogu oma elu ja  potentsiaalid rakendada selle vankri ette??

Mingi osa raha- inimesi ja andekaid ärimehi võib ja peabki ühiskonnas olema, kuid ülejäänute püüdlused võiks olla palju mitmekesisemad. Elu pakub ju nii paljusid põnevaid valdkondi ja väljakutseid......

Kuhu jääb vaimsus, kaunid kunstid, kirjandus, erinevad humaansed erialad (mis kahjuks on mõneti vaeslapse osas!)

Kuhu jääb igivanadest aegadest pärit inimlik tarkus ja sellele lisa kogumine, hoolimine, austus  kogu suurejoonelise looduse  ja  väga erinevalt  huvitavate kaasinimeste vastu.

Aegade vältel on erinevate rahvaste seast pärit üksikud inimesed suurelt õnnistatud tarkuse ja õilsusega, mis on väga sarnane  erinevate usundite ja filosoofiate käsitluses.  On ju erinevad filosoofiad vaid sama tõe erinevad  käsitlused ja peegeldused, kuid  sisu ja kontseptsioon on  sama.

Iga Inimene on ülimalt sarnane teise inimesega kas lähedalt või teisest maailma otsast, pole mingit vahet, sest inimeseks olemine on ühtlaselt   INIMLIK.

Seega INIMKOND ON ÜKS TERVIK,  füüsiline ja vaimne kehand, mille komponendid ehk inimesed, on väga ühesugused nii oma rõõmudes, kannatustes, kui püüdlustes....

Et tunda ennast kindlamana, peaks  me kõik tunnetama seda inimlikkuse ühetaolisust, kogu inimkonna ühtsust esoteerilises mõttes. Kui ka usundid on erinevad ja elutingimused väga varieeruvad, sellegipoolest on üldinimlik tarkus väga ühene, seda kõikidel ajastutel.

Erinevusi tekitavad vaid erinevad elutingimused ja klimaatilised olud, milles inimesed peavad toime tulema ja ellu jääma. 

Sellest said aru vanemate aegade inimesed erinevatel maadel,  kus HOOLIMINE ja TOETAMINE  kujunes reegliks kaasinimeste vahel, millega säilitati stabiilsus  ja tagati järglaste üleskasvamine .

INIMENE ON KOGUKONDLIK ja SOTSIAALNE bioloogiline  liik, mis on oma liidripositsiooni teiste liikide ees saavutanud just grupiviisilise eluviisiga ja  tihedate  sotsiaalsete sidemetega liikmete vahel.

Ka paljud loomad tagavad ellujäämise eri suurusega kooslustes ehk karjaviisilise elustiiliga, mille eesotsas on karjajuht.

Kaasaegne inimühiskond toodab personaalset ja sotsiaalset ÜKSKÕIKSUST. Inimesed kaugenevad üksteisest, konkureerivad ja kahjustavad üksteist,  mistõttu kannatab inimliigi sidusus ja positiivne areng. EGOISM  ja  HOOLIMATUS  ruulivad kõikjal üha enam,  ka perekondlikes suhetes....inimesed kaotavad sidususe ja juured mineviku, oma keskkonna  ja rahvusega.

Inimesed ei suuda enam ennast määratleda, nad ei tea, kes nad on, kuhu nad kuuluvad ja neil ei ole mingeid pühadusi, käsud ja keelud on ähmastunud, kõikelubatavus kaldub domineerima.

 Soovi korral võid abielluda oma kitsega või pärandada suure varanduse koerale J.....võid  katseklaasis omale miksida elualge, mida kannab elule võõras naine kolmandast maailmast  ja müüb talle võõra vastsündinu raha eest tellijale.... Kõigesse ka pühadesse bioloogilistesse protsessidesse, mis on kujundatud välja optimaalseks ja jätkusuutlikuks miljonite aastate jooksul, topib nüüd oma pesemata näpu nudistatud ajuga ja väärastunud emotsionaalsusega inimene....

Ükskõiksus kaasinimeste ja looduskeskkonna vastu koos  hullunud tarbimisega on kujundanud vaimuvaese, piiratud  inimese, kes ei hooli millestki, ei huvitu muust, kui pinnapealsest,  sageli oska enam korralikult kirjutadagi, ei loe ega saa aru kirjutatud  tekstist, ei oska ennast väljendada jne....Sellised tähelepanekud  kõrgkoolide õppejõududelt mitmete  esmakursuslaste puhul . Kaasaegsete noorte seas (näiteks: USA-s) on neid, kes ei tea, kus ja mis on Euroopa.... jne. jne. Lamenemine ja igasuguse huvi puudus ümbritseva suhtes...

Inimlik väärikus, kaastunne, kohusetunne ja aumõiste on totaalselt devalveerunud.

Sellest tulenevalt muutub iga üksik inimene ja ka suuremad inimhulgad väga haavatavaks ja manipuleeritavaks, mida kasutavad ära valitsevad ringkonnad.

järgneb...

Merkuur Skorpionis

Merkuur liigub nüüd Skorpioni majas! Kuni detsembrini keskenduvad meeled nagu laserid alateadlikule, salajasele ja hukutavale kui kosmos meid edasi juhatab avastamaks pimedust meie keskel. Hirmuäratavad stsenaariumid manifesteeruvad nendele, kes kannavad oma hinges pimedust. Samm sammult ja päev päevalt eemaldatakse maskid selle järjekindla ja psühholoogiliselt erutava transiidi jooksul.

Oodake järgmisi sündmusi avanemas, kui aeg sulandub detsembrisse: psüühiline tervenemine ja jõustamine; teadmiste pühad ülekanded; erakordselt õnnelik vahetuskaup; uurimisalased paljastused; võimu ja taju tohutud nihked; mürgiga ääristatud suhtlused; salaplaanide ja motiivide paljastamine; kuriteo identifitseerimine; süütute jõustamine; mõistatuste lahendamine; alateadvuse uurimine ja taas esilekerkimine; kiired ressursside vahetused ja jagamised; võlgade muutumised; vaimsed pühitsused; ja liikumine Meisterlikkuse poole.

Selle transiidi sisuks on halastuseta paljastada kõik see, mis kahjustab, takistab või piirab elu arengut. Meie meeli juhatatakse arutlema, mõtisklema ja transformeerima iga stsenaarium, mille juured on pimeduses. Sageli viib see meid inimeste varjatud aspektideni, nende meelte madalamate kihtideni ja mittetoimiva elu peamiste põhjuste ja motiivideni. See kosmiline vibratsioon põhjustab ego tõusuvoolu selleks, et selgelt näha, mis see on ja see nurjata.

Kõige sügavamad vaimsed taassünnid võimendavad radikaalseid kursikorrektsioone meie tulevikku. Me võime seda energiat kasutada töötades headuse jaoks oma meele puhastamisel ja paludes Jumalal seda püha ruumi pühitseda. Alkeemia õpetab meile, et kõik on Vaim. Meie meeled võivad läbi polaarsuse seaduse muutuda võimsaks hea või halva jõuks. Selle transiidi maagia on selles, et erinevus kuidas inimeste meeli kasutatakse, muutub äärmiselt selgeks.

Siin on transiidi võtmed, mida ma soovitan, et te võiksite sellest ajast ja tema potentsiaalist maksimaalse võtta: paljastage valelikkus, mil iganes võimalik; uurige kahtlaseid asju; ressursside vahetamisel kontrollige detaile; pange vastu kõikvõimalikele kiusatuse vormidele; tunnistage kohaselt; jõustage neid, kes seda väärivad; transformeerige taju positiivselt; tundke ära ja arenege kaugemale ego mustritest; paljastage minevik, mis valgustab; arendage kartmatust; ja võtke omaks isiklik jõud.

„Varju mina“ ja inimpsüühikat uuritakse selle transiidi all lähedalt ja salaja. On mõistlik, kui oma privaatsetel hetkedel keskendume oma meele sise-tööle selleks, et otsida sügavamat mõistmist selle kohta, mis juhib meie teadlikku käitumist. Iga inimelu kirjutamata lugu on olemas alateadvuses. Tee endast olenev, et seda vaimset ala uurida. Ma kinnitan teile, siin on leida teemante. Teile teadmiseks soovitan ma meditatsioonis töötada järgmiste kristallidega: nuummiit, Herkimeri teemant ja roosa kvarts. Sisenege nendega oma psüühikasse.

Ma tunnetan, et selle transiidi tootem on öökull; olend, mis näeb öös kõike. Kui üks neist teid leiab, kas loomulikul või üleloomulikul viisil, siis kindlasti pange tähele tema müstilist sõnumit. Ja neile, kellel on tumedaid saladusi, te ei suuda neid kaua hoida, ma luban teile seda!

Kosmilises teenistuses,

Astroloog Salvador Russo

Tõlkis Tiina Hoel

Kuu loomine Kaaludes

Noorkuu Kaaludes 4. oktoobril

Rahu, õigluse ja külluse lüüsivärav uuendab meie elud, kui Kaalude noorkuu jõuab taevas oma haripunkti 4. oktoobri varahommikul. Iga eksisteerivat suhet arvestatakse vastavalt Jumala täiuslikule hinnangule. Kiiresti luuakse liidud, et lahendada kõige rõvedamad tasakaalutused, mis eksisteerivad ja hoolitsetakse selle eest, et õigluse vaim võimsalt ja kiiresti siseneks. Elud seatakse ümber vastavalt inimsuhete minevikule ja südamete ja meelte salajastele kavatsustele. Kui inimesi seatakse paaridesse ootamatutel ja sobivatel viisidel, tervitage uusi sõpru ja liitlasi, kes ulatavad oma käed õiglaseks koostööks.

Oodake selle Kaalude noorkuu tsükli ajal järgmisi teemasid lahti rullumas: suhete katkestamised ja uuendamised; kodused ümberkorraldused; läbimurded karjääris; usalduse hingematvad ümberjaotamised; otsuste tegemise valgustunud täiustumised; õitseng, mis põhineb sõprusel; uued teedrajavad liitlased ja partnerid; elu parandavad lepingud ja kokkulepped; unistuste täitumine läbi koostöö; vaidluste lahendamine; eelarvamuste hävitamine; truudusetuse paljastamine; inimestevaheliste võlgade tagasimaksmine; edu diplomaatias; võrdsuse ja kompromissi sisenemine; igapäevase elurütmi meeldivamaks muutumine; eeldused vastutuseks; tõusud kogukonna tugevuses; ja sisemise rahu avastamine.

Usaldus muutub eelolevatel päevadel ja nädalatel kuldseks sõnaks, kui selle sügav väärtus meie eludes selgeks saab. Kaalude nurgakivi väärtusena leiavad need, kes on usaldusväärsed, endid olevat veelgi rohkem õnnistatud, samal ajal kui need, kellel puudub usaldus, muutuvad veelgi rohkem eraldatuks, pettunuks ja halvemaks. See noorkuu märgib aega, mil edeneda koostöös teistega, tegeleda kiireloomuliste elu olukordadega ja luua uut jõukust ja tuleviku trajektoore. Meie partneritel võib olla sügavalt soodne mõju meie tulevikule, sellest ka trigoon Kaalude ja Veevalaja vahel taevas. Mõelge sellele, kui valite, kellega tegeleda ja kuidas nendega toime tulla.

Karma näitab oma kätt järgnevatel nädalatel päris võimsalt, kui elu kaalusid vastavalt vaimsetele seadustele kallutatakse. Ebaõiglused eksisteerivad ja inimesed kaotavad usu õiglusesse, sest nad pole teadlikud, et õiglusel, nagu ka kõigil muudel asjadel, on oma aeg. Ma rõõmustan, sest see noorkuu alustab uue õigluse laine sisenemist meie maailma. Vaadake, kuidas vastavalt karmale klaaritakse arved ja kirjutatakse ümber elud. Samaaegselt tõuseb tunne, mis on õiglane ja kohane nendes, kes on teadlikud ja kelle südamed on joondunud Jumalaga.

Abielu kuulub Kaaludele taevas ja nii näeme me, kuidas kõik abielud läbi selle kuutsükli arenevad. Mõnede jaoks tähendab see õitsengut, teiste jaoks kasvavaid vaidlusi ja hävingut. Ebavõrdsus kõikides püsisuhetes muutub nüüd üha selgemaks. Inimesed tõmbuvad loomulikult nende poole, kellega nad kõige rohke resoneeruvad. Sellel on sügavad mõjud, mis paneb mõned inimesed radikaalselt ja kiiresti muutuma selleks, et säilitada ja parandada suhteid, mis nende eludes eksisteerivad.

Kiiresti areneva dünaamika tõttu meie eludes, tuleb selle kuutsükli ajal teha võimsaid otsuseid. See nõuab põhjendatud ja mõistlikku otsustust, et juhatada meie otsusetegemist nii, et saaks luua kõrgemat tulevikku. Eneseanalüüsist saab võimas vahend neile, kes tõeliselt soovivad parandada oma sidemeid teistega. Vajalikud on kodused ümberkorraldused, et luua rahulikku elu alusbaasi, millele ehitada. Kolimine, kooselu ja elumuutused partneritega on kõik osa muutustest, mis tulevad peale seda Kaalude kuud.

Siin on „võtmed“, mida ma soovitan edukaks navigeerimiseks selle kuutsükli ajal: vabastage suhted, mis on mürgised või piiravad, selleks et kõrgemad suhted võiks need asendada; makske tagasi võlad ja vastavalt vajadusele tasakaalustage energiad teistega; uurige potentsiaale, mis sisalduvad sõprustes ja liitudes; parandage väärtuslikud suhted nendega, kes seda soovivad; vahendage rahu ja koostöö nimel; looge füüsilisi keskkondi rahu jaoks; panustage usaldusväärsesse sõprusesse; arendage ja väärtustage usaldust; võidelge õiglase ürituse nimel; poleerige oma oskusi viisakuses; pidage läbirääkimisi vastastikuse rahulduse suunas; ja õppige tasakaalustama kõrgemat madalamaga.

See kuutsükkel on aktiivne kuni 14. aprillini 2014, kuni täiskuuni Kaaludes.

Kosmilises teenistuses,

Astroloog Salvador Russo
Tõlkis Tiina Hoel

Kaasaegne maailm

Kaasaegne maailm muutuste tuules

Autor: Sirjelind

Kaasaegne maailm, milles me kõik praegu elame, on jõudnud väga otsustavasse perioodi, mille kulg määrab ära, kas inimpopulatsioon jääb maailma valitsejaks planeedil Maa või  kaob aegade hämarusse koos imelise loodusliku keskkonnaga, milles meil oli õnne elada.

Paraku,  kogu praegu eksisteeriv reaalsus on vaid üks reaalsuse subtüüpe paljude reaalsusete seas, mida meie emaplaneet on ülipika eluea jooksul kogenud ja oma pinnal kandnud.

Meist eespool olijad, ehk eelmise reaalsuse asukad,  kuulusid dinosauruste ja kiskjalike hiidsisalike hulka ja tollane maailm oli vägagi  erinev praegusest. Selle maailma õitsengu lõpetas arvatavalt kokkupõrge suurema meteoriidiga.

Nii oli ja nii on, et iga lõpp on uue algus. Katastroofid ja hävingud avavad väravad täiesti uuele kvaliteedile. Kõik on igaveses muutumises.

Praegune planeet Maa pale on kujundatud  mahedast ja sõbralikust, kordumatult imelisest looduskeskkonnast, millesse Maa on armastusega mähkinud kogu elusa looduse....

Kui palju täpselt ja milliseid reaalsusi on kogenud meie emaplaneet enne meid  ja kui palju tal neid veel ees seisab, on vastuseta küsimus.

Vähemalt ei tasu põlistada arvamust, et inimkond on igavesti  planeedi Maa peremees....

Me võime vaid aimata ja ka teaduslikult prognoosida, millised on tõenäolised arengud inimkonnas ja eluslooduses. Me võime ka täpselt hinnata neid muutusi, mis on toimunud ainuüksi inimtegevuse tagajärjel,  hinnata tekitatud kahjude suurust ja prognoosida järgnevaid muutusi.

Kas meil aga õnnestub kätt ette panna kahjulikule inimtegevusele ja teha piisavalt kuuldavaks mõistuse häält ja piinatud Maa valusaid ohkeid, et need  kostaks  üle rahahunnikute ja kaiguks vastu võimukoridorides?  Vaevalt!  

Mõistuse ja südametunnistusega vähesed inimesed teevad kõik, et päästa imelisest imelisema loodusega Maad ja selle asukaid.

Maa üks unikaalsemaid planeete, mille kõik parameetrid (suurus, kaugus päikesest, päikese aktiivsuse tase, Maa orbiidi kuju, telje kaldenurk, tugev magnetväli,  veerikkus ja suure kaaslase olemasolu) on  kokkuvõttes loonud ideaalsed tingimused rikkaliku ning mitmekesise elu tekkeks ja arenguks.

Aga mida on teinud inimkond selle unikaalse aardega, eriti oma arengu viimastel sajanditel??

Kaasaja tingimustes küll ainult rikkunud, hävitanud ja kahjustanud. See tendents jätkub koos tehnilise progressiga....

                                                            ***

Inimkond on jõudnud oma arengu eriti tormilisse faasi, milles iga kümnend toob kaasa midagi täiesti uut ja enneolematut.

Globaliseerumisele ei ole rohtu, samuti tehnilisele progressile. Kõik endine on saamas ajalooks. Igikestvad väärtused ja vaimsed kategooriad on löönud kõikuma ja kukuvad ümber varem või hiljem. Pühadused on laiali lammutatud ja nende sisemused juppideks lahutatud.  Moraali  ja eetika kriteeriumid on  drastiliselt muutumas. 

On saabumas aeg, kus mitte miski pole enam  PÜHA.

Inimene on oma  määrdunud  näpu toppinud pühadesse looduse protsessidesse, nagu paljunemine, geneetiline modifitseerimine, tohutu keemiline interventsioon loodusesse ja inimkehadesse (mürgid ja ravimid),  samuti inim-mõistuse täiendamine tehisintellektiga,  bioloogilise ja tehisliku ühendamine, tehisintellekti täiustamine  jne. jne. 

Kõik see tegevus ja selle tulemused  kajastuvad  ka sotsiaalsetes suhetes ja reeglites, mis on muutunud erakordselt kõikelubavaks, reguleerimatuks ja kasumile orienteerituks.....

Kõik see, mis võiks olla JUMALA  haldusala, on inimene nüüd oma kätesse haaranud ja paljut on veel haarata, teaduse ees on piiramatud võimalused, järjest uuemad horisondid avanevad.....

Üks oluline fakt selle arengu  juures on jäänud piisava tähelepanuta  ja see on inimese vähene suutlikkus haarata ning mõistlikult hallata kõike seda paljusust, mis tema kätte on kogunenud...

Väga oleks vaja vaadet  ülaltpoolt, kus joonistuks välja mingi arusaadav loogiline struktuur.

Kahjuks on inimene vaid bioloogiline, luust ja lihast eluvorm,  limiteeritud võimetega, mis  pikas evolutsiooni protsessis on paika pandud. Ilmselgelt kõrgelt vaatamine käib inimesele ülejõu, vaid üksikud geeniused suudavad, kuid kas neid keegi kuulab.....?.

Siia sobiks võrdlus väikse lapsega, kes mängib hooletult ülikeerulise tehnilise aparaadiga seda pillutades ja muukides, muretsemata vähimalgi määral tagajärgede  pärast.....

Inimene on programmeeritud  maksimaalse efektiivsusega tegutsema  vaid  küllalt kitsas valdkonnas. Näitena võiks olla erinevad kitsamad teadusvaldkonnad. Kõiki teadusi ja ühiskonnas toimuvat  suures plaanis haarata ja mõistusepäraselt koordineerida käib inimesele ülejõu.

See oleks jõukohane vaid Jumalale ja suuremale teadlaste kollektiivile .....

Kuid inimene on leidlik, ta leiutab omale piiramatu lisamälu, universaalsed ülivõimsad arvutid, mille tehingute hulk sekundis võib olla hoomamatu.....

Arvuti võimsus tagab ühiskonna arengut  peegeldava suurema plaani välja joonistumise, mida inimmõistus saab sisuliselt analüüsida. 

 Inimesel jääb  üle vaid valida õigeid analüüsi programme ja seejärel targalt  tulemusi tõlgendada. Kuid see viimane osa ongi kõige keerulisem.  Tuleb teha järeldused ja seada selle alusel sihid, kuhu ja kuidas minna, mida muuta ja  mida ergutada.

Seda protsessi nimetataksegi  JUHTIMIDEKS  ja selleks tegevuseks sobivad vaid väga vähesed meie hulgast, kellel oleks suurt üldistamisvõimet, visiooni  ja  pühendumist koos eriti suure vastutustundega sootsiumi ees.

Kuid, kas satuvad sellised võimekad inimesed väärilistele postidele? Kahjuks väga harva. Valikud tehakse ikka hetkekasu silmas pidades ja selle järgi valitakse ka juhte.

Hetkekasu, eelistamine on pikemas perspektiivis hukatuslik!

Kas inimene on arenenud sellise tasemeni, et seda mõista? Vaid mõned üksikud meie seast on.  Enamust huvitab vaid  kasu mistahes hinnaga. 

Suhtumine: ’Pärast meid tulgu või veeuputus’, on väga inimlik ja levinud....

Enamikku  inimesi  huvitab ainult nende enda ja lähiringkonna hea käekäik.

Inimese areng pole veel looduse krooni väärt, kuigi ta ise arvab, et on küll....

Ühiskonnaliikme väärtuse mõõdupuuks on endiselt  rahahulk  ja tarbimise määr, mida isik saab omale lubada.

järgneb...

Sügisene pööripäev

Sügisene pööripäev märgib meie päikese-aasta ühe poole lõppu. Nüüd, kui Päike on sisenenud Kaalude märki, võime me mõtiskleda sügavate ja tohutute muutuste üle oma eludes ja maailmas ainuüksi nende kuude jooksul, mis on möödunud viimasest talvisest pööripäevast, kui algas Veevalaja ajastu. Järgmine päikese poolaasta võimendab muutusi, mida me näinud oleme, sellise ulatuse ja suurusega, mis šokeerib iga teadlikku jälgijat.

Kui Päike läbib Kaalude märki, võime me oodata järgmist: dramaatiline inimsuhetega arvestamine; õigluse ja rahu manifesteerumine; võimsate liitlaste sisenemine; sõpruse taastamine; abielu lõpud ja algused; vastastikku ülendavad kokkulepped; vaidluste ja vastuolude soodsad lõpud; imeline kultuuriline võrgustik; partnerlusel põhinevad võimalused; elumuutvad tutvustamised; uus teadlikkus hinge kokkulepetest; valgustunud inimestevahelised väljavaated; ja kõikide suhete täiustumine.

Kõikidest aspektidest, mida Kaalude Päike teeb, pean ma teie tähelepanu pöörama kõige võimsamatele. Kvadraat Pluutoga Kaljukitses 30. septembrist kuni 3. oktoobrini, opositsioon retrograadse Uraaniga Jääras 1. kuni 4. oktoobrini ja kvadraat Jupiteriga Vähis 10. kuni 13. oktoobrini. Pange need kuupäevad kirja, sest nad sisaldavad kõige sündmusterohkemaid aegu sel solaarkuul.

Oktoober algab termo-tuuma jõuga! Uudiste pealkirjad on erakordselt dramaatilised ja meie elusid raputavad radikaalsed muutused, õnnistamised, ärkamised, transformatsioonid, avalikustamised, paljastamised ja võimalused. Kuna tegemist on kardinaalsete energiatega, prahvatavad meie elud uutesse jõulistesse paradigmadesse!

Alates sellest Kaalude Päikesest hakkan ma jagama "transiidi võtmeid", mille eesmärgiks on aidata oma lugejatel maksimaalselt ära kasutada iga transiidi potentsiaali. Siin on Kaalude Päikese võtmed: arendada ja intensiivistada usaldust; austada kõiki kokkuleppeid; maksta tagasi inimestevahelised võlad; osaleda koostöös; uurida kogukonna võrgustikke; kasutada viisakust ja taktitunnet; ja luua rahu, mil iganes võimalik. Need tegevused on energeetiliselt joondunud Kaalude olemusega ja aitavad luua säravamat tulevikku läbi Põhjuse ja Tagajärje seaduse. Iga tulevik on kirjutatud selle seaduse poolt.

Kaalud mõõdavad kõige rohkem seda, mida me teeme teiste heaks. Niimoodi võime me saada vaimselt sissepühitsetuks, sageli keset äärmuslikke ja erakordseid asjaolusid. Paljud inimesed põgenevad, kui neilt abi palutakse. Seda tehes piiravad nad ennast vaimus ja elus. Kui me anname, siis saame me vastu, ainult aeg peab mööduma, et see tõde õide puhkeks. Selle Kaalude Päikese all olge targad ja andke teistele rohkem nii, et teie tulevik muutuks külluslikumaks.

Kosmilises teenistuses,

Astroloog Salvador Russo
Tõlkis Tiina Hoel