pühapäev, 22. september 2013

Marss Lõvis



Marss Lõvis: kuldvalge valgus

Sügise hakul juhatavad kirg ja rõõm meid saagikoristuse aega: Marss sisenes just Lõvi majja! Te võite huvi tunda, miks on oluline olla teadlik Marsi liikumise kohta. Vastus on, et see paljastab kus ja kuidas peaksime me ennast käesolevas kohas ja ajas jõuliselt kehtestama. See lubab meil rakendada hetke energiat, mis on Marsi käsutuses ja see võib meid edasi viia üha kõrgemate ja kõrgemate saavutusteni meie elukogemuse tsüklilises kulus. Mida siis peale hakata Marsiga Lõvis? Kallid lugejad, lubage mul endile muljet avaldada...

Mida oodata

Esimene asi, mida on vaja teada, on see, et Lõvi on valdus meie sodiaagis, kus valitsevad kõrgeim armastus ja rõõm. See Marsi transiit süstib uut armastust ja rõõmu meie eludesse seal, kus asetseb Lõvi; selle all pean ma silmas kohta, kus teie horoskoobis on Lõvi märk. Meil kõigil on varsti põhjust tähistamiseks! Siin on ühised teemad, mida me näeme oma eludes kuni 15. oktoobrini, ajani mil Marss siseneb Neitsi märki: tohutud õnne suurenemised; suhete elavnemine; loova töö edenemine; uute rõõmsate elusuundade algatamine; pimeduse vähendamine; eredate isiksuste sisenemine; dramaatiline uue elu elavdamine; loova jõu sööstud; võrratu ilu; südamesoovide täitumine; suursugususe arendamine; ja kõige vaimsemalt, suuremad sammud kristusteadvuse suunas.

Meeste roll

Maisel tasandil vastab Marss mehelikkuse printsiibile, seega võime me oodata, et sageli on just mehed need, kes toovad või põhjustavad ülaltoodud kogemusi. Julged nagu lõvid tulevad nad sageli mängima oma rolli kosmilises sümfoonias, mille osad me kõik oleme, olgu nad siis sellest teadlikud või mitte. Mehed Marsiga Lõvis eristuvad läbi oma juhiomaduste, karisma, õilsuse, loova jõu, ainulaadsuse, kuulsuse, kire, veendumuste, välimuse ja valgustava lähenemise. Mis on parim? Liikuda jõukuse, võimaluste, lahenduste ja tegevuste rütmis, mida need mehed meie eludes varsti manifesteerivad. Ärge kartke, et te seda ei märka. Lõvi ei saa ignoreerida.

Olulised päevad

Kogu Marsi transiidi jooksul Lõvis toimub mitmeid võimsaid planetaarseid joondumisi, mis vastavad kõige olulisematele sündmustele. Et te nendest eelnevalt teadlikud oleksite, siis siin on kõige tundlikumad päevad ja joondumised, mis nendele vastavad.

31. august - 5. september: Marsi kvinkunks retrograadse Neptuniga Kalades
5. september - 13. september: Marsi kvadraat Saturniga Skorpionis
8. september - 13. september: Marsi kvinkunks retrograadse Plutoga Kaljukitses
11. september - 17. september: Marsi trigoon retrograadse Uraaniga Jääras
24. september - 1. oktoober: Marsi kvadraat Veenusega Skorpionis

31. august - 5. september: Marsi kvinkunks retrograadse Neptuniga Kalades

Alustuseks kvinkunks Neptunile, mis on kõige transtsendentsem ja taevalikum nendest joondumistest. Me võime oodata ootamatu ja dramaatilise ilu inspiratsiooni, mis võib tulla ainult Loodu kõrgematelt tasanditelt. Me peaksime kasutama seda, mis selle joondumise all tuleb, selleks, et tugevdada oma loovat tööd, et tuua rõõmu rõõmututele, et rääkida julgelt nende eest, kes enda eest ise seista ei suuda ja et kaitsta süütuid ja nende eest võidelda. Neile, kes on oma teel juba kaugele jõudnud, antakse esoteerilisi teadmisi ja tarkusi. Nende päevade jooksul mõjutavad Inglid meid väga tugevalt, sest neil on Seadusega selleks luba. Kui te olete neile tundlikud või nendega teadlikult töötate, teadke, et varsti avaneb suur aken.

5. september - 13. september: Marsi kvadraat Saturniga Skorpionis

See on kõige ebapüsivam kõigist joondumistest, mis sunnib mind teid nende päevade jooksul teatud asjades ettevaatlikkusele manitsema. Maa peal eksisteerivate arhetüüpsete jõudude tõttu võivad toimuda ja toimuvad plahvatusohtlikud ja surmavad sündmused. Toimuvad otsesed kokkupõrked võimudega, salatsemine, manipuleerimine, kuritegevus, kurjus, uurimised, võitlus ressursside pärast, haigused, intiimsed vahetused, võlg, psühholoogia, konspiratsioon, vaimne tasakaalutus, korruptsioon, salaplaanid, egoism, jõulised paljastused, transformatsioon, vigade parandamine ja tervenemine. Püüdke muundada või parandada igasuguseid pimeduse vorme nagu valu, kasinus, piirangud või takerdumine, mis teie elus eksisteerivad. Mõned teist saavad selle kvadraadi ajal ilmutuse ja mõned liiguvad sügavamale oma teekonnal müstilises initsiatsioonis, saavutades võimu ja uue taju.

8. september - 13. september: Marsi kvinkunks retrograadse Plutoga Kaljukitses

Kõige sügavamad sündmused, mis toimuvad Marsi transiidi ajal Lõvis, vastavad kahtlemata selle aspektile Pluutoga. Maisel tasandil võime me oodata meeste poolt algatatud ootamatuid sündmusi, mis transformeerivad, paljastavad, tervendavad, jõustavad ja annavad edasi erakordseid rikkuse vorme. Me võime oodata suuri streike kõige kurjemate ja korrumpeerunumate isikute, agentuuride ja salaplaanide vastu maailmas. Vaimsel tasandil võime me oodata kokkupuuteid kõrgema korra Jumaliku jõuga, kus inspiratsioon varieerub teadmiste, tarkuse, ennete ja palju muu vahel. Sisemine kuningriik avaneb nendel päevadel nii jõuliselt; kasutage siis seda aega rännakuteks iseenda meeles ja vaimus, et pääseda ligi säravale uuele vaimsele rikkusele. Kuninglikkus on suur teema. Need, kellel lambike põleb, saavad maitsta tulevaid visioone.

11. september - 17. september: Marsi trigoon retrograadse Uraaniga Jääras

Marsi ja Uraani trigooni tunnuseks on rõõmsad üllatused, mis muudavad koheselt olukordi, paradigmasid, väljavaateid ja tulevikke. Nendele olukordadele aitavad kaasa mehed läbi oma julgete, dünaamiliste ja altruistlike tegude. Muidugi järgnege neile, sest kollektiivsed energiad suudavad ja võimendavad heatahtlikke potentsiaale, mis on nende tegudega seotud. Elu trajektoore tõstetakse ootamatult ja rõõmsalt jättes paljudele põhjuse tähistamiseks. Metafüüsilisel tasandil saavad paljud tunnetuslikke täiustumisi, mis lubab nende ajudel imeliselt kaunitel uutel viisidel toimida. Geeniuste sädemed vuhisevad kui iseseisvuspäeva ilutulestik nende planeetide vahel! Nautige endeid ja rakendage neid tuleviku heaks ja kõikide hüvanguks. Vastused suurtele globaalsetele probleemidele manifesteeruvad välgukiirusel, nii sees kui väljas. Olge valmis elektrilöögiks kuldvalge valguse poolt!

24. september - 1. oktoober: Marsi kvadraat Veenusega Skorpionis

Selleks ajaks on Veenus jõudnud Skorpioni märki, oma languse majja. See tähendab, et tema energiad väljenduvad viisidel, mis on vastuolus tema loomusega. Kui nende planeetide vahele tekib kvadraat, siis armastus, romantika, sõprus ja harmoonia on tavaliselt koormatud ja asendatud ebakõla, tigeduse, vaenulikkuse ja mõnikord ka impulsiga kahjustada, ähvardada, manipuleerida või hävitada. Need mõjutavad mõlemat sugupoolt üsna tugevalt, olge siis nendest teadlikud ja ettevaatlikud. Helgema külje pealt manifesteeruvad neile, kellel on kõrgem vibratsioon, ilusad transformatsioonid, vahendused, avalikustamised ja liidud. Loov töö võtab püha varjundi. Mehed ja naised töötavad koos, et luua õnnelikke ja soodsaid elu transformatsioone. Kasutage seda energiat selleks, et jõustada neid, keda te armastate ja pääseda ligi asjadele, mis on muidu teie haardeulatusest väljas.

Tule tähendus

Eeter on elementide valdus ja kui planeedid maju läbivad, muutub eetri jume, et neid peegeldada. Kui Marss on Lõvis, on rohkem tuld, millega töötada. Need sõnad on suunatud eriti neile, kes mõistavad, et elu on mitmemõõtmeline ja et mateeria on elemendiline. Mida siis teha rohkema tulega? Algatage, seigelge, ületage, kaunistage, juhtige, valgustage, tõlkige, reisige, kirjastage, harige, võluge, mängige, tähistage, kihluge, otsustage, väljendage, täiustage, arutlege, veenge, särage, tutvustage, laiendage ja kiirendage. Need sõnad resoneeruvad tule olemusega, mis ladina keeles on "igni". Hoidke neid siis südame lähedal, kui te peaksite kaotama oma kannatuse Marsiga Lõvis.

Kuldvalge valgus

Jumala troon on pimestavalt ja kaunilt särav kuldvalgest valgusest. Taeva rüüd koosnevad sellest samast kuldvalgest valgusest. Päikesevalgust tajume kui kuldvalget valgust. Minu tagasihoidlik arvamus on, et seesama kuldvalge valgus on seotud Lõviga, kui tõeline ja õige värv märgile, mis alkeemias esindab ka Kristust või jumalikku olendit. Ma olen kindel, et selle Marsi transiidi ajal läbi Lõvi märgi tajuvad mu alkeemikutest ja müstikutest lugejad seda kuldvalget valgust oma visioonides, unenägudes ja kõige sügavamalt, tunnetades seda oma südametes kui kiirgavat ja kõikehõlmavat Jumaliku armastuse sissejuhatust. Neil, kes soovivad resoneeruda Marsiga Lõvis, oleks mõistlik sellele valgusespektrile keskenduda. Ma pakun kristallide kombinatsiooni, mis võiksid aidata: Herkimeri teemant, päikesekivi ja roosa kvarts.

Rõõmuga,

Astroloog Salvador Russo
Tõlkis Tiina Hoel

laupäev, 21. september 2013

Veenus Skorpionis




Veenus liigub nüüd Skorpioni majas! Naised muutuvad jõustamise, transformatsiooni, avalikustamise, tervenemise ja lunastuse esindajateks. Võimumuutused leiavad aset läbi nende käte ja tegude. Õnn on nüüd seotud musta lehviga.

Ajal, kui Veenus läbib Skorpioni märki, on oodata järgmist tüüpi sündmusi: soodne ligipääs ressurssidele; läbimurded uurimistes; reetmised, mis transformeerivad; võimsate teadmiste salajane vahendamine; manipulatsioonide ja salaplaanide paljastamine; seksuaalsed taktitused; katsed võrgutada või lõksu püüda; võlgade äramaksmine ja sissenõudmine; müstiline jõustamine ja transformatsioon; psüühiline tervenemine; ilmutus; vaimse loori eemaldamine; ja kokkupuuted üleloomulikuga.

Veenus värskendab varsti meie elusid seal, kus Saturn meid nii tõsiselt proovile on pannud. Olge vastuvõtlikud naiste suhtes, kes pakuvad leevendust, rikkust või taipamist teie elu kõige tundlikemates või murettekitavamates asjades. Kaasake need naised, et kogu selle transiidi jooksul oma õnne suurendada. Üldiselt on valede paljastamine selle transiidi peamine teema. Elage ausalt, sest Skorpioni hind võib olla ekstreemne.

Mõned ütlevad, et Veenus on Skorpionis languses. Minu arvamus langeb sellega kokku, sest Veenuse olemus on energeetilises ja arhetüüpses mõttes Skorpionis oluliselt vähenenud. Selle vibratsiooni tõttu võivad naised järgnevatel päevadel ja nädalatel muutuda ja muutuvadki erakordselt mürgiseks. Ma hoiatan äärmuslike, kõikuvate ja hävitavate stsenaariumide eest, mis puudutavad naisi kuni 8. oktoobrini, kui Veenus siseneb Amburi märki.

Need, kes on vaimus rohkem arenenud, õpivad kogu selle aja jooksul pühasid asju. Pühitsus on peamine teema, mis avaldub läbi otsese müstilise kogemuse. Uus võim antakse edasi teatud inimestele vastavalt nende vaimsetele teenetele. Mõned saladused on mõeldud pidamiseks. See transiit õpetab meile, millised ja miks.

Kosmiliselt,

Astroloog Salvador Russo
Tõlkis Tiina Hoel

laupäev, 14. september 2013

Jumalad töötavad taevas 20



Kronose lapsed

Kronosel ei olnud küll nii palju lapsi, kui tema isal Uranosel või pojal Zeusil, kuid austatud jumalaid sigitas siia ilma temagi. Tema lapsed Rheaga olid Hestia, Demeter, Hera, Hades, Poseidon ja Zeus. Ühe imelise nümfiga ühte heites sündis ka poeg Chiron – vana tark ja heasoovlik centaur, kes väärib omaette tutvustamist eraldi loona. Hestiast, Demeterist ja Herast on eelnevates lugudes juttu olnud. Zeusist kõneles eelmine lugu, Jupiteri lugu.

Astroloogia – Saturn

Saturn on astroloogias struktuuri, korra ja ka isa näitaja. Ta annab eesmärgi ning ühiskondlikkuse ja reeglitest kinnipidamise. Samuti on ta seotud ajaga, vanusega, soliidsusega ja karjääriga. Saturni ülesanne on piirangute ja distsipliini loomine. Saturni asend horoskoobis näitab eelkõige piiranguid ja kitsendusi. Ta on seaduste, raamistike ja struktuuride looja. Seejuures on tema seadused karmid, kuid ülimalt õiglased. Saturni põhimõte on – igaüks peab saama seda ja ainult seda, mist ta on ära teeninud. Saturn õpetab hindama tõelisi väärtusi, kuid teeb seda sageli hingeliste ja kehaliste kannatuste kaudu, veeretades inimese eluteele mitmesuguseid raskusi ja takistusi. Kes nende raskuste ees araks lööb ja ausalt endale aru annavad oma vigadest, püüdes ennast tõsiselt parandada, saavad Saturnist endale suure sõbra ja tõhusa abimehe.

Saturni märgipositsioon annab üsna selge pildi inimese ühiskondliku positsiooni ja tunnustatuse saavutamise mooduste kohta. Saturni majapositsioon näitab neid valdkondi, kus inimene kohtab piiranguid ja kitsendusi. See valdkond on tarvis ära õppida ja korda teha, sest inimesel on selles valdkonnas kohustusi, ülesandeid või vastutust kanda. Kui inimene oma rajalt kõrvale kaldub, piiridest väljub, “karistab” Saturn nagu isa – armastusega, kuid karmilt. Saturni õppetunnid on selged ja konkreetsed. Samuti esitab Saturn oma maja valdkondadega seotud küsimustes kõrgendatud nõudmisi enesedistsipliini ja vastutuse osas.

Kui Saturni esitatud väljakutsed ja kohustused on täidetud, saab inimene hakata kasutama kõrgemaid planeete: Uraani, Neptuuni ja Pluutot. Seni töötavad nende asemel vastavalt Saturn, Jupiter ja Marss. Tugeva Saturniga inimesed on kõhnad, kohusetundlikud, tõsised ja sageli liigagi murelikud, ometi sihikindlad ja tugevad – miski ei takista neil jõudmast oma eesmärgile.

Anatoomiliselt tegeleb Saturn luude-liikmetega, skeleti kui tervikstruktuuriga. Samuti hamba pealmise luulise osaga, vaabaga. Saturnlikud haigused seonduvad ainevahetuse aeglustumise, lupjumise või lubja vaegusega organismis. Need kulgevad marsilikest ägedustest, palavikulistest haigusprotsessidest erinevalt – hiilivalt ja krooniliselt.


esmaspäev, 2. september 2013

Jumalad töötavad taevas 19



Saturni lugu

Saturn lõpetab maise (niipalju kui taevakehad ehk nende tõlgitsus üldse saab maine olla) planeetide jada. Taevasse pilku heites on Saturn ka Päikesesüsteemi viimane planeet, mis on palja silmaga Maa pealt nähtav. Uraani, Neptuuni ja Pluuto tarvis on juba vaja vähe peenemat astronoomiateaduses kasutatavat aparatuuri ja ka peenemat astroloogilist tõlgitsust.

Astronoomia Saturn

Niisiis on Saturn Päikesesüsteemi kuues planeet, Jupiteri ja Uraani vahel. Ladinakeeli kutsuvad astronoomid seda planeeti roomapäraselt Saturnus-eks, kuid tuntud on ka kreekapärased nimed Phainon ja Kronos. Kronos on kreeka mütoloogiline vaste Saturnusele, kuid Phainost kui mütoloogilisest tegelasest pole teada suur midagi.

Saturni eiliseks astronoomiliseks omaduseks on tema silmatorkvad ja laiaulatuslikud rõngad. Nagu Jupiter, nõnda on ka Saturn hiidplaneet. Tema keskmine kaugus Päikesest on 9,54 astronoomilist ühikut. Planeedi tiirlemisperiood on 29,46 aastat ning pöörlemisperiood ekvaatoril kümme tundi ja 14 minutit (laiustel kümme tundi ja 46 minutit). Saturni läbimõõt ekvaatoril ulatub 120 000kilomeetrini, lapikus 1:10 (seega Päikesesüsteemi kõige lapikum planeet). Samuti on tema tihedus väiksem kui teistel planeetidel (0,71 g/cm3). Hiidplaneedi mass on 95,1 korda suurem kui Maa oma. Kuna pöörlemistelg on orbiidi tasandi suhtes kaldu 63 kraadi ja 16 minutit, siis on Saturnil aastaajad. Samuti ilmneb Maalt vaadatuna rõnga nähtavuse muutlikus (vahelduvusperioodiks 15 aastat, rõngas on nähtamatu talvepoolaastal.

Saturni siseehitus sarnaneb Jupiteri omaga, gaasiümbris koosenb põhiliselt vesinikust ja metaanist; vähemal määral on ammoniaaki ja teisi gaase. Pilvekihi ülaserva madalaim mõõdetud temperatuur on umbes 94K. Pikksilmaga on jälgitavad ekvaatoriga rööbitised pilvekihi vöödid ja laigud. Need laigud ilmuvad umbkaudu 30 aasta tagant nähtavale (viimati jälgiti neid 1990.aastal). Saturnil on magnetosfäär ja kiirgusvööndid. Saturni rõngad koosnevad planeedi ümber tiirlevatest silikaaditükikestest. Enamasti on need tillukesed, kuid mõne läbimõõt ulatub mõne meetrini. Need tükikesed moodustavad mõnesaja meetri paksuse kihi. Rõngassüsteemi laius on ligikaudu 400 000 km ja selle lähipiir on gaasiümbrisele väga lähedal.

Heledate rõngaste vahelist silmatorkvat tühimikku kutsustakse Cassini jooneks (ka Cassini piluks või lõheks).Planeedil on teada 18 kaaslast: Pan, Atlas, Prometheus, Pandora, Janus, Epimetheus, Mimas, EncalADUS, Tethys, Telesto, Calypso, Dione, Helene, Rhea, Titan, Hyperion, Iapetus ja Phoebe. Mõni neist paikneb rõngassüsteemi sees. Lähimaks kaaslaseks on Pan, kaugeimaks Phoebe ja suurim on Titan.

Mütoloogia-Saturn

Mütoloogiliselt on Saturnus vanarooma põlluharimise jumal, keda samastatakse Kreeka Kronosega. Mütoloogiliselt on vast tuntum jumala kreekapärane pale – halastamatu aeg, jumal, kes kinkis paljudesse maailma erinevatesse keeltesse sõna `kronoloogia`. Seepärast tuleb juttu jumalast Kronose nime all, kuigi enamuses kohtades kõlbaks kirjutada ka Saturnus. Loomulikult ei saa panna nende kahe nimekuju vahele võrdusmärki, nagu ei sünni rooma ja kreeka kultuuri vahele asetada absoluutse samasuse märki. Neil on erinevusi. Kuid sarnasusi siiski rohkem.

Kronos on kreeka mütoloogias titaan, Uranose (Taevas) ja Gaia (Maa) poeg. Tal oli hulgaliselt õdesid-vendi, lausa põlvkondade kaupa – oli ju Uranos kõikide jumalate isa, - kuid Kronost peetakse oma vanemate kõige silmapaistvamaks ja vägevamaks lapseks.

Uranos oli laialt tuntud oma sõjakuse ning kohati halastamatusegi poolest. Kui jumalate erinevate põlvkondade vahel sõjaks läks, pagendas isa Kronos sajakäelised sügavale maa alla. Ema Gaiale ei meeldinud aga põrmugi, et tema poegadega nõnda talitati. Nii õhutas ema noorimat poega Kronost isa Uranosele kätte maksma ning valitsuse järge enda kätte haarama. Kronos hankinudki endale sirbi, lõiganud isal munad maha ja istunud tema asemel kõrgele aujärjele.

Asudes Uranose asemel valitsema, abiellus ta oma õe Rheaga. Kõik paistis kaunis ja õnnelik olema ning inimesed kiitsid Kronose valitsuse kuldaega. Ometi ei saanud see nõnda igavesti kesta. Gaia ennustas pojale, et kord saabub temagi kohtumõistmise tund ning Kronose enda poeg tõukab ta troonilt just nii, nagu tai se oli võimule saanud. Nõnda sattus hirmunud jumal kitsikusse, mis paljastas tema enda julmad jooned. Kui Rheal sündisid lapsed, neelas Kronos nad alla, et vältida ettekuulutuse täideminekut. Rhea pettis Kronost, andes talle noorima poja Zeusi asemel mähkmeisse keeratud kivi allaneelamiseks. Zeusi aga varjati salajases koopas Kreeta saarel. Meheks sirgused aga haaras sellegipoolest valitsejaohjad enda kätte.

Ühe pärimuse järgi lepib Kronos Zeusiga ära ning ta hakkab valitsema küllusesaari (õndsate saart) – seepärast peetakse Kronose valitsusaega õnnelikuks. Kronose valitsemisaeg oli õnneajastu – kuldne ajastu. Hiljem hakati pidama Kronost õndsate asupaiga valitsejaks. Roomlase samastasid ta juba varakult Saturnusega. Kreeka usundis omistati Kronosele vähe tähtsust. Ta oli helde lõikusejumal, kelle tunnuseesemeks peeti sirpi ja kelle auks korraldati lõbusat lõikuspidu kroniat.

Rooma mütoloogias on Saturnus halastamatu aja sümbol. Ta mõõtis julma järjekindlusega aja kulgemist, kusjuures igaüks selle kulgedes muudkui vananes kuniks Saturnus inimesele antud aja lõpetas. Üldiselt oli ta vanarooma jumalana tuntud vägagi ammusest ajast, sest juba ligi 500 aastat enne meie ajaarvamist oli talle temple pühitsetud. Ta oli kuldse ajastu õiglane ja sõbralik valitseja. See ajastu Saturnia regna algas Itaalias, kui Saturn oli Jupiteri eest selle maale põgenenud. Saturnuse temple keldris hoiti rooma riigi aardeid. Muu hulgas ka vaenlastelt sõjatrofeedena saadud väärtuslikumaid relvi ja riigikassat.

Rahvaetümoloogia seostab jumala nimekiju sõnaga “külvama” (sat), mis teeb temast külvijumala. Muinasrooma talupoegade ja viljakussaagi jumala. Tänapäeva teadlaste arvates võis Saturnus olla ka ktooniline surnutejumal (maajumalus). Saturnus õpetas oma alamaile maaviljelust, viinamarjakasvatust ja tsiviliseeritud elukorraldust, nii et kogu maad hakati nimetama Saturnuse maaks. Talle olid roomas pühendatud pidustused - saturnaalid. Neil pidustustel vahetasid isandad ja teenrid oma rolled. Lõbuseti karnevalitüüpi peol. Saturnaalid meenutasid muistset nn kuldset Saturnuse valitsemisaega, kui polnud klasse, eraomandit, ega isanda ja orja vahelisi erinevusi. Kingiti vastastikku küünlaid ja savikujukesi. Saturnaalid olid väga populaarsed, nende tähistamine kestis antiikaja lõpuni. Saturnaalide pühad algasid 17. Detsembril ning kestisd sageli 5-7 päeva.

järgneb...